正念(sati)在佛教修行語境中是持續記持、照看所緣而不輕易遺失的心智品質;在現代心理學中,mindfulness 常被操作化為對當下經驗的注意與接納,兩者相關但不能直接視為完全相同。

概念連結

安那般那念是對吸氣與呼氣持續保持正念、十六步把同一呼吸所緣展開為身受心法

維基百科與外部條目

中文維基:正念 · English Wikipedia: Mindfulness · 日本語 Wikipedia: マインドフルネス


回到全書導讀:Ānāpānasati