Bhikkhu Anālayo 的 Satipaṭṭhāna: The Direct Path to Realization 源自其 2000 年完成的博士論文,2003 年出版。此書以巴利《念處經》及其漢譯平行本為基礎,兼顧文本分析與實修含義,並已被翻譯成多種語言,包括繁體中文《念住:通往證悟的直接之道》。它的重要價值是把經文研究、不同傳承的文本證據與禪修經驗放在同一個論述中,而不是只提供一套單一技巧。

思與行

  • 作為本書的主參考書,閱讀時分開記錄文本證據、作者的詮釋與個人實修回應。
  • 先讀與四念處各分支直接相關的章節,再回到 MN 10 逐段核對。
  • 將 Anālayo 的觀點與 Mahāsi、Goenka、泰國森林傳統並讀,保留不同教學系統的內部邏輯。

參考