樸門的許多設計智慧與傳統土地管理、多年生農業、混作、集水、火管理和地方生態知識存在關聯。承認這些歷史來源,不只是致謝,也涉及知識主權、文化脈絡、土地權利和誰有權把傳統實踐包裝成新的方法或商品。若只把原住民族知識當作樸門的靈感素材,卻不承認其獨立性與社群權利,便可能重演知識挪用。
樸門創始者的整合工作具有歷史意義,但不能因此把更早、更廣泛的地方實踐都歸功於現代樸門運動。
思與行
- 引用傳統知識時,盡可能標示具體社群、地區、作者與來源,而非泛稱「古老智慧」。
- 與原住民族或地方社群合作時,尊重其知識授權與決定不公開的權利。