建立跨文化健康模型對話工作坊而不把模型混成一套

工作坊可以比較生物心理社會模型、ICF、Te Whare Tapa Whā 與拉丁美洲集體健康，但目標不應是找出一套統一的「整全健康模型」。更好的方式是讓每個模型說明它如何理解健康、痛苦、個人、關係、環境、權力與改變。

思與行

• 每個模型由熟悉其知識脈絡的人介紹，不只用外部摘要代替原始聲音。
• 討論模型的優勢、盲點、歷史來源與無法互相翻譯的概念。
• 最後以具體案例測試：每個模型會注意到什麼，又可能忽略什麼？

參考

• 健康模型必須尊重其文化知識傳統而非將其互相化約；紐西蘭毛利Te Whare Tapa Whā以四面向與家屋隱喻理解整全健康；Breilh以拉丁美洲批判社會流行病學追問健康風險如何被社會生產。