研究者(2014)。Personality disorders in Asians: summary, and a call for cultural research,PubMed 收錄評論。

此文指出,亞洲裔樣本在人格障礙研究中出現的較低診斷率,可能不只是疾病比例差異,也可能源自對亞洲文化脈絡中「人格障礙」表現的理解不足。作者認為,關於病因、評估與治療的研究,長期較少整合文化如何塑造人格與人際規範;維度模型或許有助於把臨床描述與一般人格研究連結。

文章不是迴避型人格障礙特定族群的實證試驗,而是對整體亞洲人格障礙研究的文化研究呼籲。它提供研究議程,不能直接證明某種文化會導致或保護某種診斷。

思與行

  • 區分「某個行為在文化中常見」與「某個行為對個體造成持續痛苦與功能損害」兩件事。
  • 在跨文化問卷中進行翻譯、回譯、認知訪談與測量恆等性檢查。

參考