自我提升聚焦個人成功、地位、控制與資源;自我超越則重視他人福祉、公平、包容與自然環境。這條軸線討論的是利益指向,而不是把自我照顧與關心他人簡化成二選一。維持基本生活、安全與自主能力,有時正是持續照顧他人的條件;真正需要分析的是資源有限時,決策把誰的利益放在優先位置。

思與行

  • 規劃社區服務時,兼顧服務者的自主與安全,才能讓利他行動具有持續性。
  • 分析組織獎勵制度時,檢查是否只獎勵績效、競爭與個人地位。

參考