Linda Tuhiwai Smith 的《Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous Peoples》自 1999 年出版以來,成為原住民族研究方法的重要批判著作。書中從毛利女性學者的立場,追問西方研究範式如何與殖民主義、知識分類及權力關係交織,並提出重新建構研究議程的必要。

這本書提醒研究者,研究不是價值中立的工具;誰能命名問題、保存故事、分類知識與代表他人,都涉及歷史權力。它並非宣稱所有原住民族經驗相同,而是要求研究者避免把單一「原住民」類別當作同質整體,並把具體社群的歷史與主體性放在分析核心。

思與行

  • 在研究前反思自己的機構位置、資金來源、語言權力與可能的知識取用利益。
  • 研究原住民族時,避免把去殖民化當作外部研究者可自行執行的技術;優先聽取社群對研究目的與規範的定義。

參考