Meijer、Curtin 與 Hillebrandt 於 2012 年提出「vision and voice」的開放政府觀點：透明讓公眾看見政府，參與則讓公眾能向政府發聲。兩者互相補充，不能以其中一方代替另一方。只開放資訊但沒有回應管道，容易成為單向揭露；只有意見管道但不公開政策資料，公民也難以形成有根據的討論。
思與行
- 評估平台時，分別檢查「看得見」與「說得進去」：資料是否可理解？意見是否被記錄、回覆、追蹤？
- 以政策生命週期為主軸，安排資訊公開、諮詢、共同設計、執行監督與成果回報。
參考
- Meijer, Albert J., Deirdre Curtin & Maarten Hillebrandt. “Open government: connecting vision and voice.” International Review of Administrative Sciences 78(1), 2012, pp. 10–29. DOI。
- 延伸：透明化若沒有公民使用情境就可能退化為資訊傾倒、公民參與只有連接政策週期才有實質影響。