荷爾蒙造成的身體變化並不只停留在皮膚、聲音、毛髮或生殖系統;它也可能改變他人如何辨識、稱呼及對待一個人。對跨性別與性別多元者而言,外表更符合自我認同可能帶來自在與肯認,也可能在某些情境引發新的性別分類、排除或照護障礙。生理變化與社會經驗因此同時發生,但不代表每個人會有相同感受。
研究身體經驗時,需要同時問「身體發生什麼變化」以及「社會如何回應這些變化」。
思與行
- 在記錄荷爾蒙治療經驗時,分開呈現生理效果、心理感受、人際互動與制度影響。
- 避免把個別受訪者的經驗變成對所有跨性別者的刻板描述。
荷爾蒙造成的身體變化並不只停留在皮膚、聲音、毛髮或生殖系統;它也可能改變他人如何辨識、稱呼及對待一個人。對跨性別與性別多元者而言,外表更符合自我認同可能帶來自在與肯認,也可能在某些情境引發新的性別分類、排除或照護障礙。生理變化與社會經驗因此同時發生,但不代表每個人會有相同感受。
研究身體經驗時,需要同時問「身體發生什麼變化」以及「社會如何回應這些變化」。