跨文化比較是在不同社會、語言、制度或歷史脈絡之間，使用共同概念與方法辨認相似及差異。比較的前提不是假設所有地方都以相同方式理解題目，而是檢查概念翻譯、測量等值性、抽樣與情境差異。 思與行 在比較前先確認概念是否有相近的在地意義。 同時報告可比的部分與不能直接比較的部分。 參考 方法原則：跨國比較不能把量表分數當成文化本質、測量價值必須同時檢查題目與抽樣脈絡。