南非憲政秩序在長期不承認後，將習慣法視為可與普通法並列的法律系統。Fatima Osman 研究南非憲法法院如何確認「活的習慣法」（living customary law），指出法院逐步發展出透過證人與書面資料理解習慣法的指引。
這提醒研究者：習慣法不是凍結在古老文本中的文化遺物，而是在社群生活中持續變動的規範。司法承認若只引用固定傳統，可能反而把活態習慣僵化，讓某些權威代表壟斷「真正傳統」的定義。
思與行
- 研究習慣法時同時蒐集文本、口述、當代社群實踐及不同成員的異議。
- 在制度承認中保留社群內部的變化與爭論，而非尋找唯一、永恆的傳統版本。
參考
- Fatima Osman, “The ascertainment of living customary law,” Journal of Legal Pluralism and Unofficial Law, 2019。https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/07329113.2019.1596013
- 延伸概念：活態習慣法、法律多元主義。