表演者必須選擇哪些細節被呈現、誰代表某個角色、情緒如何表達、故事在哪裡結束。即使出於善意，這些創作決定仍會影響講述者的故事如何被理解。權力不是只有惡意才存在；它也可能藏在熟練技巧、審美偏好、文化熟悉度與觀眾期待之中。
承認詮釋權力，不代表表演者應停止創作，而是需要讓創作保持可回應：講述者可以修正，團隊可以檢討，帶領者能說明選擇，社群可以指出文化脈絡中的盲點。
思與行
- 團隊排練後分辨故事材料、表演者增補與觀眾推論，避免將三者混為一談。
- 讓不同背景成員參與回映設計，檢查角色與文化符號是否落入刻板印象。