CIOMS 與世界衛生組織合作形成的《涉及人的健康相關研究國際倫理指引》(2016)指出,具有同意能力的個人有權自由決定是否參與研究;研究者應以潛在參與者能理解的日常語言提供資訊,並能回答其問題。這份指引也將無法自行同意的成年人、兒童與青少年另列指引,反映「保護」不能以單一代理程序概括所有情境。CIOMS 指引是跨國倫理指引,並非取代各地法律或倫理審查。

思與行

  • 以參與者實際使用的語言、識字程度與情境設計說明材料。
  • 讓研究團隊能回答研究目的、風險、資料流向、撤回後果等問題,而非只交付表單。
  • 將決策能力視為具體情境下的能力,而非以診斷或年齡一刀切。

參考