現金給付增加個人可支配資源,公共服務則直接降低某些必要支出的價格與風險。兩者互補而非互斥:只給現金而缺乏公共供給,可能讓補助流入租金、醫療或教育價格;只提供服務而缺乏收入保障,個人仍可能無法承擔交通、照護時間與生活成本。

思與行

  • 用「實質可支配資源」評估政策,把現金、服務、時間與住房成本一起計入。
  • 比較普及基本服務與普及基本收入,並檢查服務不足時的替代方案。

參考