去成長不是要求弱勢者減少必要消費,而是降低高資源消耗群體與產業的物質吞吐,同時擴大所有人能取得的基本服務。去商品化為生態轉型提供安全網,使減少市場依賴不必以匱乏、失業或照護負擔為代價。

思與行

  • 政策設計同時設定社會底線(住房、醫療、照護、交通)與生態上限(碳、能源、物質使用)。
  • 評估工作時間縮短、公共運輸、修理共享與公共能源是否能同時減少市場依賴與環境負擔。

參考