2016年8月1日,蔡英文總統代表政府向臺灣原住民族道歉,承認不同政權曾透過武力、土地侵奪、同化政策與語言壓制傷害原住民族,並宣布成立原住民族歷史正義與轉型正義委員會。總統府公開的道歉文本也提到荷西、鄭氏、清朝、日本殖民統治及戰後中華民國政府政策所造成的不同歷史傷害。
道歉具有承認歷史與改變公共敘事的意義,但它不是完成正義的證據。土地返還、自治、語言復振、文化權利、法規改革與社群決策權,才是衡量制度是否改變的重要面向。
思與行
- 比較政府道歉承諾與後續預算、法律、土地程序及社群實際決策權。
- 研究臺灣原住民族歷史時,避免把不同族群、語言群與地方經驗整合成單一聲音。
參考
- 總統府2016年道歉全文:President Tsai apologizes to indigenous peoples
- 總統府原住民族歷史正義委員會設置說明:Guidelines for Establishment
- 延伸:承認歷史傷害只是修復正義的起點、原住民族自治必須包含土地與集體決策權。