日本小型社區專案可能兼顧包容性也可能引發仕紳化

2024 年一項比較日本三個まちづくり案例的研究，討論以小型專案推動包容性都市再生的可能性。小型、彈性與非正式的地方行動能補充資源、協調不同尺度的治理，卻也可能因短期化與非正式化引發仕紳化及社會排除。研究因此提醒規劃者，必須協調居民能動性、制度邊界與資源不平等。

思與行

• 空間活化應追蹤租金、店租、居住人口、土地所有權與原居民留居率，避免只計算遊客與商業活動增加。
• 在小型專案開始時，就建立原居民參與、可負擔空間與收益回饋機制。

參考

• 原始研究：Nakajima & Murayama, Inclusive urban regeneration approaches through small projects, 2024
• 關聯：地方營造必須把原居民留居權納入成果評估、地方營造必須建立長期維護與居民治理能力。