美國國家藝術基金會於 2022 年刊出對 Rita Charon 的訪談。Charon 回憶自己從內科醫師與文學研究的交會中發展敘事醫學,並指出患者不只是等待被診斷的身體;醫師需要細聽患者如何講述生活、疾病與困境。她將閱讀文學的能力轉化為臨床聆聽能力,包括注意故事時間、隱喻、轉折,以及患者從一個故事轉向另一個故事的時刻。
訪談呈現敘事醫學如何補足生物心理社會模型的臨床面向:模型提醒專業者納入多層次因素,敘事方法則提供一種與患者共同探索意義的工作方式。它不代表故事可以取代檢驗或疾病診斷,而是讓檢驗結果回到一個人的生活脈絡中被理解。
2025 年 Nathan Carlin 另有一篇正式出版的 Charon 訪談,涵蓋敘事醫學的形成、當代狀態、未來與書寫患者故事的倫理。
思與行
- 練習聆聽完整故事,不急著把患者的敘述立即翻譯成症狀分類。
- 書寫患者故事前確認同意、匿名化、共同修訂與用途透明,避免把敘事變成專業者的挪用。
- 與 患者的解釋模型是臨床資料而不是需要排除的雜訊 串連,建立尊重患者詮釋權的照護方式。
參考
- Boone, A. (2022). “At the Crossroads of Arts and Medicine: A Conversation with Dr. Rita Charon.” U.S. National Endowment for the Arts. 訪談
- Carlin, N. (2025). “An Interview with Rita Charon.” Journal of Medical Humanities, 46, 267–298. DOI;開放版本
- 基礎專書:Charon的敘事醫學主張臨床者應識讀並回應疾病故事。